近日,第二届“外研社·国才杯”“理解当代中国”浙江省大学生外语能力大赛顺利落下帷幕。我校外国语学院教师指导学生披荆斩棘,脱颖而出,在英语读写赛道、英语演讲赛道、英语笔译赛道和短视频赛道获2项银奖、6项铜奖。
读写赛道涵盖了阅读、翻译和写作三大模块,全面考察选手们的语言综合运用能力。在竞赛指导团队的精心指导下,我校外国语学院参赛的十五位选手们完成高强度训练,在比赛中稳定发挥,22英语(1)班李雅婷、23英语(2)班陈稚涵喜获银奖;21英语(2)班蒋伊蕾、22英语(2)班郑佳垚(2)喜获铜奖。
演讲赛道竞赛内容由定题演讲及问答(第一轮)、即兴演讲及问答和知识问答(第二轮)和辩论(排名前6的选手)三个环节组成。我校外国语学院21商务英语(2)班赵晗、23英语(2)陈稚涵在前两个环节的比赛中展现了流利的外语表达、深刻的演讲内容、快速的临场反应和稳健的演讲台风,喜获铜奖。
笔译赛项包含时政文化词汇翻译阐释,英译汉篇章翻译与汉译英篇章翻译三个部分。选手需在规定的120分钟时间内,在线完成比赛内容。我校共有五位学生参赛,22英语(1)班毛子旋同学展现了熟的翻译技能与扎实的语言基本功,喜获铜奖。
短视频赛道要求学生以团队的形式完成一部时长为3-5分钟的短视频作品,主题为“数字中国”,鼓励表现形式多样化,并配以中、英双语字幕。23中文(2)班杨婷、23中文(1)班邱苏悦、23中文(2)班吴心悦、23英语(2)班刘宣尔和22商英(1)班李梦洁所组团队制作的作品“数字科技开启阅读新纪元”(https://www.bilibili.com/video/BV1vi2SYsE5u/?share_source=copy_web&vd_source=1640e3a1dd0a51b7b298a1cdc14f96d1),喜获省铜奖,实现了我校这项赛事上零的突破。
据悉,“外研社·国才杯”“理解当代中国”大学生外语能力大赛是目前国内认可度最高、影响力最广的英语赛事,是浙江省大学生科技竞赛委员会主办的A类学科竞赛之一,包含阅读、口译、演讲、综合能力、短视频等多个赛道。本次口译大赛以“讲好中国故事,服务国际传播”为宗旨,旨在展现可信、可爱、可敬的中国形象。
近年来,外国语学院积极响应大赛号召,组建多个指导教师团队,定期面向学生开展演讲、口译、阅读等专项备赛辅导,引导学生树立正确的“家国情怀”,引领学生“讲好中国故事”,培养具有家国情怀、全球视野的高水平国际化人才。今后,外国语学院将继续秉持“以赛促思、以赛促创、以赛促用”的人才培养理念,紧抓学科竞赛教学发展,提升学生学科竞赛能力,深化外语教育教学改革,培养更多具有家国情怀、全球视野、专业本领的高素质外语人才,为世界理解中国作出应有贡献。